Aquarien sind nicht nur schön anzusehen, sie können auch bei Glasbruch und Wasseraustritt massiven Schaden anrichten. Aus diesem Grund sollte ein solches Aquarium ausreichend versichert werden. Bei einem Defekt des Behälters können mitunter mehrere hundert Liter Wasser austreten. Dies wiederum kann erhebliche Schäden am eigenen Hausrat anrichten, aber auch an der Wohnung oder sogar am Haus und einer benachbarten Wohnung können Schäden verursacht werden. Außerdem müssen in der Regel das Aquarium selbst, das Zubehör und der Inhalt, Pflanzen und Tiere, ersetzt werden. Dies kann insbesondere bei den Tieren mitunter mehrere Tausend Euro kosten. Um sämtliche Schäden abzusichern, sollte der Besitzer eine Haftpflicht-, Hausrat-, eventuell Gebäude-, Glasbruch- sowie eine Elektrogeräte-Versicherung abgeschlossen haben. Ist das Aquarium erst nach Versicherungsabschluss angeschafft worden, sollte man das Aquarium der Versicherung melden, damit die Versicherungssumme entsprechend angepasst werden kann. Wie hoch diese im Endeffekt sein muss, entscheidet sich nach dem Wert des zu versicherten Eigentums.
Eine private Haftpflicht mit einer Deckungssumme von 5.000.000 Euro kann der Verbraucher bei der Grundeigentümer-Versicherung 2011 für 45,10 Euro und bei der ConceptIF für 45,24 Euro im Jahr abschließen. Eine Haftpflicht mit 10.000.000 Euro Deckungssumme bekommt er bei der Janitos Versicherung bereits ab 42,03 Euro jährlich. Die Hausrat kann mit einer Versicherungssumme von 300.000 Euro bei der HDI-Gerling im Mai 2011 für einen Jahresbeitrag von 76,48 Euro abgeschlossen werden. Die Wohngebäudeversicherung erhält der Besitzer eines Mehrfamilienhauses bei der Degenia Versicherung für 673,18 Euro im Jahr (Stand: Mai 2011). Diese Versicherungen regulieren jeweils einen Teil des Schadens, der entstehen kann, wenn ein Aquarium ausläuft. Die Haftpflicht übernimmt Schäden am Hausrat fremder Beteiligter, die Hausratversicherung die in der eigenen Wohnung und die Wohngebäudeversicherung reguliert den Schaden am Haus. In den beiden letzten kann jeweils eine Glasbruchversicherung eingeschlossen werden. So können auch die Defekte am Aquarium selbst abgesichert werden.
Die Kosten für die Neuanschaffung eines Aquariums mit Zubehör und Inhalt belaufen sich 2011 auf bis zu 1.000 Euro für ein Aquarium mit einem Fassungsvermögen von 350 Litern, auf bis zu 200 Euro für die Bepflanzung und auf mehrere Tausend Euro bei besonders wertvollen Fischen, wie dem japanischen Koi-Karpfen. So kann nur durch die Neuanschaffung eines Aquariums eine beträchtliche Summe zusammenkommen, die eine Versicherung gegebenenfalls übernehmen muss. Jedoch kann ein 350-Liter-Becken mit seinen Wassermassen einen noch höheren Schaden am Haus oder der Wohnung anrichten. So kann das Mauerwerk beschädigt werden. Hierbei müssen sowohl die Dämmung, die Wand als auch der Putz erneuert werden. Bei einer Neuverputzung belaufen sich die Kosten auf mindestens 12 Euro pro m² (Stand: Mai 2011).